Phish - Dog Log - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Phish - Dog Log




Dog Log
Journal du chien
Walkin cross a long, long, long, long, long, long, log
Marchant sur une longue, longue, longue, longue, longue, longue bûche
(Just like you Marley!)
(Comme toi Marley!)
Walkin cross a long, long, long, long, long, long, log
Marchant sur une longue, longue, longue, longue, longue, longue bûche
I've been walkin cross a log
J'ai marché sur une bûche
I've been walkin with a dog dog dog
J'ai marché avec un chien, chien, chien
(This ones for you Marley!)
(Celle-ci est pour toi Marley!)
Walkin cross a long, long, long, long, long, long, log
Marchant sur une longue, longue, longue, longue, longue, longue bûche
(Marley this ones for you, were checking this one for you Marley!)I've been walkin cross the log
(Marley, celle-ci est pour toi, on la vérifie pour toi Marley!) J'ai marché sur la bûche
I've been wonderin where my dog done gone
Je me demandais mon chien était allé
(Hey Marley, this ones for you man, This ones for you Marley, were singingthis one for you!)
(Hé Marley, celle-ci est pour toi mec, celle-ci est pour toi Marley, on la chante pour toi!)
Stepped upon a long, long, long, long, long, long, log
J'ai marché sur une longue, longue, longue, longue, longue, longue bûche
(Marley if you like this one roll over on your back!)
(Marley, si tu aimes celle-ci, roule sur le dos!)
Stepped upon a long, long, long, long, long, long, log
J'ai marché sur une longue, longue, longue, longue, longue, longue bûche
Stepped upon a log, walkin through the fog fog fog
J'ai marché sur une bûche, marchant à travers le brouillard, brouillard, brouillard
(Singing about you Marley, were singing for you!)
(On chante à propos de toi Marley, on chante pour toi!)
Stepped upon a long, long, long, long, long, long, log
J'ai marché sur une longue, longue, longue, longue, longue, longue bûche
(Were through with discussion, were singing this one for you Marley)Dog log is hereI knew if she was near, she was still sneezin
(On a fini la discussion, on chante celle-ci pour toi Marley) Le journal du chien est ici, je savais que si elle était près, elle éternuerait toujours
(No were talking about here dog Marley)
(Non, on parle de ton chien Marley)
Its Holdsworth!
C'est Holdsworth!
Holdsworth!
Holdsworth!
Holdsworth!
Holdsworth!
Holdsworth!
Holdsworth!
Walkin cross a long, long, long, long, long, long, log
Marchant sur une longue, longue, longue, longue, longue, longue bûche
(Time for discussion, right here before the next lyric, discussion!)
(Temps pour la discussion, juste ici avant les prochaines paroles, discussion!)
I've been walkin with a dog, dog, dog.
J'ai marché avec un chien, chien, chien.
(I saw Holdsworth sittin at the table)
(J'ai vu Holdsworth assis à la table)
Walkin cross a long, long, long, long, long, long, log
Marchant sur une longue, longue, longue, longue, longue, longue bûche
(Speakin to the Lord!)
(Parlant au Seigneur!)
I've been walkin cross the log
J'ai marché sur la bûche
(I ran into Holdsworth!)
(J'ai rencontré Holdsworth!)
Walkin cross the log
Marchant sur la bûche
I've been wonderin where Holdsworth done gone
Je me demandais Holdsworth était allé
Where's my dog gone?
est mon chien allé?
Where's my dog gone?
est mon chien allé?
Where's my dog gone?
est mon chien allé?
Gone Gone
Partir, partir
Gone Gone
Partir, partir
Gone Gone
Partir, partir
Gone Gone
Partir, partir
Gone Gone
Partir, partir
Gone Gone
Partir, partir





Writer(s): Trey Anastasio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.